Dies ist eine alte Version des Dokuments!
Aila's Blog
Knackwurst ohne Semmel geht gar nicht
Heute habe ich gut gefrühstückt, ein Stück Knackwurst von Gonda, war super. Aber ohne Semmel! Dann bot sich die Gelegenheit, ein Einkaufskorb stand da ganz allein herum, und schwups und schon hatte ich ein Semmerl. Super gelaufen, super Tag.
1 images
Verflixt, erwischt
Leugnen war sinnlos. Geplant war das ganz anders. Ein schneller Blick, der Nase nach, und schon sollte alles erledigt sein. War es aber nicht. Verstecken war sinnlos. Am besten meinen unschuldigsten Blick aufsetzen und warten was dann kommt. Kann nicht so schlimm sein ….
1 images
Falkenrettung
Da find ich mal was Interessantes und schon wird es mir vor der Nase weggeschnappt. Mein Boss sagt, das ist ein Falke und er ist verletzt. Keine Ahnung was das ist, aber wenn mein Boss das sagt, wird es schon stimmen. Auf jeden Fall war er ganz aufgeregt, nicht der Falke sondern mein Boss, der hat dann den Falken in seine Jacke eingewickelt und ist damit zum Tierarzt gefahren. Ich konnte, Gott sei Dank, im Auto sitzen bleiben, hab aber nachher erfahren, dass die Flügel geröntgt wurden, aber nichts gebrochen war. Als nächstes fuhren wir zur Wildtier Auffangstation in Bruck an der Mur. Die haben den Falken dann übernommen und werden sich um ihn kümmern, und wenn alles in Ordnung ist, wird er wieder ausgewildert.
2 images
Meine Kommandos
Mein Boss hat heute gemeint, ich soll mal alles, was ich so verstehe zusammenschreiben. Wenn ich so darueber nachdenke, ist das doch so einiges was ich im Laufe meines Lebens gelernt habe. Also ich fang dann mal an.
| Sitz | Ich denke, das war das erste Kommando, dass ich gelernt habe |
| Platz | Mann, da tu ich mir schwer. Mein Boss meint dazu immer, ich hab keine Ausdauer. |
| Bleib | Ist das Selbe wie Platz nur in Gruen. Ich frag mich immer, warum???? |
| hier | Versteh ich nicht, was ist der Unterschied zu Fuss |
| Steh | Na, da bin ich mir nie sicher was mein Boss da meint. Sollen stehen bleiben oder aufstehen. Ich komme dann einfach zu ihm |
| Fuss | Kann ich. Mein Boss meint aber, ich sei zu ungenau. Einmal weiter vorne, dann mal hinten. |
| bei mir | Ist mir unterwegs das liebste. Da kann ich schnueffeln, mal kurz stehen bleiben, aber immer in der Naehe vom Chef |
| da gehn ma | Immer wenn mein Boss die Richtung aendert und ich das nicht gleich merke. Super von ihm, denn da kann ich ihn nicht verlieren |
| gib Pfote | Was das soll, weiss ich nicht. Aber alle freun sich, und meist bekomm ich ein Leckerli |
| Abflug | Immer wenn ich nerve, dann kommt das … |
| Gehsteig | Mein Boss sagt, das dient meiner Sicherheit. Na schoen, dann halt runter von der Strasse |
| Badezimmer | Warum nur warum? Ich riech gut, bin halt mal einbalsamiert, und dann muss das ganze gute Zeugs wieder runter |
| nach Hause | Nur damit ich Bescheid weiss, wohin es geht |
| zum Auto | wie oben, nur halt in Richtung Auto |
| aufsitzen | Irgend wie naheliegend. Also ab in den Kofferraum |
| warten | Das kann ich am schwersten mit meinen Hummeln im Hintern |
| ab in die Heia | Ich bin doch kein kleines Kind mehr. Frust wenn ich ins Bett geschickt werden. Ist aber schoen weich und kuschelig |
| zurueck | Falls ich mich doch mal um einen Laternenmast wickle oder einen Schritt zu weit mache |
| raus da | Mein Boss meint, da hab ich nichts zu suchen, also raus aus dem Blumenbeet |
| schau | Das liebe ich, dann seh ich meinem Boss direkt in die Augen. |
| such | mach ich noch lieber, alles was verloren geht, kann ich auch finden |
| einschauen | Das muss ich machen, damit ich die 'verlorenen Gegenstaende' nicht gleich finde |
| gassi | Egal wo ich in der Wohnung bin, bei dem Kommando steh ich HabtAcht vor der Wohnungstuer |
| guckguck | Zwischen den Beinen vom Boss rausschauen. Warum weiss ich aber nicht, macht ihm aber Freude |
| geh auf deinen Platz | Frust, immer wenn ich neugierig bin, rausfinden will was Sache ist, werd ich auf meine Platz geschickt |
| links | Versteh ich |
| rechts | Versteh ich |
| langsam | Versteh ich, weiss aber nicht immer warum |
Seit gestern heiss ich Rumkugerl
Das war wieder notwendig. Manchmal kann ich mich einfach nicht beherrschen. Aber sie sahen auch wirklich verlockend aus. Wovon ich rede, natürlich von den Rumkugeln. Die hat mein Boss auf dem Wohnzimmertisch vergessen. Ich hab wirklich versucht mich zu beherrschen, aber irgend wann wars dann genug. Also weg damit. Hmmm, das Aroma, die Schokolade, die Rosinen. Einfach herrlich. Warum sich auf eine Kugel beschränken, also weg damit, alle 30 Stück. Mein Boss ist selber schuld, warum lässt er sie auch einfach in meiner Reichweite stehen.
Allerdings konnte ich die ganze Sache nicht verheimlichen. Irgend wann war dann Feuer am Dach. Ich konnte aber die ganze Aufregung nicht wirklich verstehen als mein Boss die ganze Sache mitbekam. Ich vermute mal, er war einfach nur neidig.
Drum wollte er die Rumkugeln auch wieder zurück. Zu dem Zeitpunkte dachte ich aber noch „Denkste“. Als wir dann aber beim Tierarzt ankamen, schwante mir bereits böses. Nach einem kurzen Pickser (mein Boss sagte Venflon dazu) musst ich mich leider wieder von der Köstlichkeit trennen. Was mein Boss mit dem Ergebnis anfangen wollte, kann ich aber nicht wirklich verstehen. Kugeln waren da nicht mehr dabei.
Hab eine neue Freundin
Seit zwei Wochen hab ich eine neue Freundin. Sie ist ein Chihuahua mit dem Namen Sula. Sie ist noch ziemlich jung. Schaut zu mir auf (naja, bei der Grösse eigentlich kein Wunder). Was die Geschwindigkeit betrifft, macht sie mir ziemlich Konkurrenz. Aber es ist lustig mit ihr zu spielen und um die Wette zu laufen. Mittlerweile hat sie sich auch mit meinem Ball angefreundet. Ich leih ihn ihr gerne, auch wenn er ein wenig zu gross ist. Mein Boss soll mal ein Foto machen.
Besuch beim Indianer
Letzten Donnerstag sagte mein Boss „Heute besuchen wir Cherokee“. Ich dachte mir „… so ein Blödsinn. Weder ein Jeep weit und breit, und die Transportbox für einen Flug nach Amerika steht auch nicht bereit für's Flugtraining.
Und als es dann mit dem Auto losging, verstand ich überhaupt nichts mehr. Nach der Ankunft raus aus dem Auto, viel Gegend, aber keine Indianer. Ein paar Hühner hinter einem Zaun, aber das war's schon.
Vielleicht hab ich meinen Boss auch falsch verstanden. Aber er sagte dezidiert „Cherokee“.
Wie auch immer, genug darüber gegrübelt, da treff ich doch einen unheimlich attraktiven Typ Gattung Border Collee. Und dann lösten sich auch schon alle Fragezeichen in Luft auf. Sein Name war nähmlich „Cherokee“.
Und der Nachmittag war gerettet. Er hatte zwar, wie alle Typen, nur eines im Kopf, aber ich bin es ja gewohnt mir den Rücken frei zu halten.
2 images
Mein 4ter Geburtstag
Da bieg ich um die Ecke, seh was und hab keine Ahnung was das ist! Es flackert, riecht aber interessant. Was zum Teufel ist das nur?
Und ist das wirklich auch für mich, frag ich meinen Boss. Ja, meint er, ist ja heute dein Geburtstag. Warum wird der gefeiert, frag ich mich. Wurde bis jetzt ja auch ignoriert. Oder wurde der einfach nur vergessen? Also wenn das so ist, dann bin ich sauer. Weil dann stehen zumindestens 3 Wurstenden aus ;o) Werde das mal genauer mit meinem Boss besprechen müssen ;o)
3 images
Endlich ist er wieder zu Hause
Endlich, seit gestern ist mein Boss wieder zu Hause. Man hab ich mich gefreut wie ich ihn abgeholt und mit ihm wieder eine Runde spazieren gegangen bin. Im Schnee herum tollen, meinen Dummy unterm Schnee suchen (manchmal musste mein Boss helfen). Mann, war das eine Gaudi.
Und jetzt kehrt wieder Normalität in unseren Alltag ein. Wie ich es bisher gewohnt war.
Einfach schön ….
Ich hab meinen Boss besucht
Plötzlich war mein Boss verschwunden. Hat sich nicht mal von mir verabschiedet. Weg war er. Keine Ahnung wohin. Gott sei Dank war da ein anderer Mann den ich ganz lieb hab. Der hat mich gut versorgt. Und gestern war er wieder da, mein Boss. War mir nicht ganz sicher ob ich mich einfach nur freuen soll, oder doch ein bisschen die beleidigte Leberwurst raushängen lassen soll. Hab mich aber dann doch nur gefreut. Sind dann spazieren gegangen, und ich konnte mich so richtig austoben. Mit meinem Boss zu spielen macht doch am meisten Spass. Er weiss dass ich den Dummy am liebsten im dichtesten Unterholz suchen mag. Allerdings sollte mein Boss besser aufpassen, weil manchmal bleibt der die Wurst im Baum hängen, und dann kann ich leider nicht helfen, dann muss mein Boss selber Hand anlegen.
Und dann war er wieder weg. Diesmal hat er sich aber verabschiedet und gesagt, in ein paar Tagen hab ich ihn wieder. Naja, die paar Tage halt ich schon aus ohne ihn, auch wenn es schwer fällt.
Hurra, Endlich wieder online
Nachdem mein Herrl endlich meine Website überarbeitet hat, kann ich endlich wieder loslegen und meine Gedanken der Welt kundtun.
Im Moment gehts mir aber nicht so gut. Hab einen geschwollenen Hals, der aber nicht weh tut. Wenn es bis Montag nicht besser wird, muss ich zum Arzt, sagt mein Boss. Hoffe dies bleibt mir erspart. Ich mag einfach nicht mehr dort hingehen. Das war zwar früher anders, aber mittlerweile hab ich nur schlechte Erfahrungen gesammelt. Dauernd wird man mit irgend was gestochen, die Ohren werden einem lang gezogen, und irgend was wird einem in den Po gesteckt. Hab noch nicht rausgefunden wofür das sein soll.
So genug gejammert, werd mich mal eine Runde auf's Ohr hauen, aber nicht zu fest.
Ich versteh die Welt nicht mehr
Meine schönen, scharfen, spitzen Nägel weg, einfach weg. Und das mir, wo ich doch so gerne an der Mur Löcher grabe, um raus zu finden was sich da unter der Erde befindet.
Alles flehen und auch meine spitzen Zähne halfen nichts, absolut nichts. Erst die linke, dann die rechte Pfote. Und mein Chef sagt, dass das immer wieder passieren wird. Oh Graus, wenn ich daran denke. Zwar meint mein Herrl, dass die Nägel wieder wachsen, aber das hilft mir im Moment wenig, ich fühle mich so richtig verstümmelt.
Das so komisch knackende Ding ist blöd und vollkommen sinnlos
Das sagt zumindestens der Mann in der Hundeschule. Mein Herrl ist da anderer Meinung und drum gehen wir da nicht mehr hin. Ich hab zwar keine Ahnung worum es geht, ich finde es nur schade die netten Kumpels nicht mehr zu treffen und mit ihnen zu spielen.
Ich muss aber nicht traurig sein, sagt mein Herrl. Wir gehen woanders hin, da kann ich dann neue Kumpels kennenlernen und mit mit ihnen spielen. Da soll es auch Kollegen geben, die auch jeden Tag mit so komischen Knackgeräuschen konfrontiert sind. Ein paar davon sollen später bei der Polizei oder als Rettungshund arbeiten, was immer das auch ist.
Meine Website in neuem Gewand
Mein Boss hat nun begonnen meine Website auf ein einfacher Hand zu habendes System umzustellen. Schaut dem Alten aber verdammt ähnlich (ich mein nicht den Boss sondern die alte Website ;o). Ist aber Wurst, Hauptsache ich kann wieder bloggen.
Pfui, Wasser von oben mag ich nicht
Mein Herrl sag dazu Regen. Ist mir Wurscht. Ich mags trotzdem nicht.
Ich würde am liebsten drinnen, im Trockenen, bleiben. Immer muss ich raus. Gleich in der Früh nach dem Aufstehen und dann mehrmals am Tag. Bei jedem Wetter. Blödsinn, ich finde auch zu Hause einen Platz wo ich meine Geschäfte verrichten kann. Mein Chef ist da aber anderer Meinung. Bin dann immer patsch nass. Und das gefällt mir gar nicht.
Hey, ich kann ja schwimmen
Also wenn ich gewusst hätte, dass schwimmen so einfach ist, hätte ich es schon früher ausprobiert.
Mutig ein paar Schritte ins Wasser, Kopf hoch und kräftig mit allen vieren paddeln, das wars. Und falls es doch nicht geklappt hätte, stand mein Herrchen bereit mir zu helfen. Auf den kann ich mich verlassen.
Das einzig unangenehme nach dem Schwimmen ist lediglich mein nasses Fell. Bis das trocknet, das dauert. Aber was solls, man kann nicht alles haben.
Leider hat die Fahrt zu diesem See etwas gedauert (Naturbadeteich Stanz, Anmerkung des Übersetzers), und mir war ganz schlecht. Hab das Mittagessen leider wieder gesehen. Ist für mich aber kein Problem, einfach noch mal runter damit. Damit ja nichts schlecht wird ;o)
War also wieder ein ereignisreicher Tag
Iiii ist das Wasser nass
Was plätschert da so komisch. Mein Herrchen sagt das ist ein Fluss und darin ist Wasser. Wasser kenn ich, aber nur zum trinken. Dass man darin auch stehen kann ist neu.
Das Ganze ist mir nicht ganz geheuer. Aber da mein Herrchen im Wasser steht, kann ich das ja auch probieren. Also ganz vorsichtig rein, erst die eine Pfote, dann die andere und dann der Rest. Aber nur bis zum Bauch, dann ist's genug. Das meint mein Chef auch, der bibbert schon und hat ganz kalte Füsse.
Erster Tag in der Welpenschule
Mein erster Tag in der Welpenschule war gar nicht so übel. Hab ein paar Kumpels kennen gelernt, mit denen wunderbar zu spielen war. Zwischendurch haben wir ein paar komische Übungen machen müssen. War aber nicht so wild, haben immer Leckerli's bekommen. Keine Ahnung warum, mein Herrl hat sich auf jeden Fall gefreut.
Einmal hat sich mein Herrl versteckt. War aber kein Auftrag, hab ihn blitzschnell gefunden. Der war aber total aus dem Häuschen. Hat sich richtig zum Dodl gemacht als ich ihn gefunden hab. Und es hat was aus seinem Leckerli-Beutel gegeben.
Bin leider zu klein, um ihn unbemerkt zu erreichen, leider.
Freu mich schon aufs nächste Mal.
Erster Lerntag
Heute beginnt die Schule. Da steht mir ja einiges bevor. Bisher war ich nur mit meinen Geschwistern zusammen, mit denen hab ich gespielt, und das wars. Ich möchte alles lernen und das sofort. Also Chef, nimm die Leine und auf gehts, ab in die Richtung, wo sich das Leben abspielt.
Als erstes mal zur Versicherung, sagt mein Herrl. Die Petplan abschliessen. Ich hab zwar absolut keine Ahnung was das ist, aber ich bekomme jede Menge Streicheleinheiten. Super. Kann gar nicht genug davon bekommen.
Hey, Chef, ich brauch Spielzeug. Scheint angekommen zu sein. Unsere nächste Station ist der Fressnapf.
Sofort ab zum Spielzeug und ich darf nicht aussuchen. Mist. Aber ist schon in Ordnung. Mein Herrl weiss was ich will. Hab daheim schon den Knuffi (Fadenkauknochen, Anmerkung des Übersetzers) und den Ring, und jetzt kommen noch Igel und Keule dazu. Keule bekomme ich aber erst später, sagt mein Chef, ich bin da aber anderer Meinung. Hilft aber nichts, der Chef hat immer Recht. Bla Bla Bla …. Und dann bekomme ich noch so ein komisches Ding, welches so klickende Geräusche von sich gibt. Kann damit aber überhaupt nichts anfangen. Wurscht ….
Und auf dem Heimweg lernen wir noch LKW und Motorrad, beides beisst nicht aber es ist gut wenn man auf Distanz bleibt, auch wenn der Motorradfahrer ganz interessante Hände hat, riechen so komisch, irgend wie nach Leder oder so. Damit ist unser Lernvormittag abgeschlossen. Jetzt gehts nach Hause, zu einem erquickenden Schläfchen
Ha, von wegen Kindersicher
Wenn die glauben, dass die Wohnung kindersicher ist, dann kennen sie mich noch schlecht. Ich werde sie eines besseren belehren.
Steht irgend wo ein Kabel vor, oder liegt ein Fussel in einer Ecke, ich finde es. Mein Herrl versucht zwar ständig aufpassen wie ein Haftelmacher, aber keine Chance, ich finde alles. Und so ein Kabel ist auch keine besonderer Auftrag. Ich hab ja einen neuen Satz Milchzähne und die gehören eingesetzt.
PS an mein Herrl: Der Tip, die Kabel mit Wick einzuschmieren funktioniert zwar bestens, ich mag den Geruch ganz und gar nicht, aber nach ein, zwei Tagen ist der Geruch verflogen und die Kabel gehören wieder mir.
Ich komme nach Hause
Heute komme ich zu meiner neuen Familie nach Hause. Meine bisherige Mama hat gesagt, ich darf das, weil ich schon 9 Wochen alt bin. Kommt mir länger vor.
Bin jedes mal ganz aufgeregt, wenn ich neue Stimmen höre. Da war jemand vor einiger Zeit, den hab ich ganz und gar eingewickelt. Hab in abgeleckt und in die Finger gezwickt. Der war hin und weg. Da hab ich beschlossen, das wird mein neues Herrl. Und jedes mal, wenn wer kommt, bin ich dann ganz enttäuscht, wenn er es nicht ist. Ich geh dann einfach weg.
Aber heute schein es zu klappen. Er zeigt mir bereits sein Auto. Mein neues Zuhause scheint weiter weg zu liegen, das ist mir aber egal, hauptsache er hat mich lieb.
Aber jetzt nichts wie weg.
reinhard